Escrito por Campaña de Solidaridad contra la represión en China y Hong Kong

 

Actualización: El 31 de mayo hubo protestas en 14 países y 38 ciudades demandando la puesta en libertad de los 47 activistas pro-democráticos en juicio en Hong Kong por subversión, organizadas por la campaña Solidaridad contra la Represión en China y Hong Kong. El mismo día se dio la segunda audiencia del caso y los fiscales pidieron que el caso se transfiera a la Corte Superior, lo que es un signo claro de que el estado está buscando cadenas perpetuas, al menos para los activistas que considera más «peligrosos» de los 47.

 

 El lunes 31 de mayo, “Long Hair”, Leung Kwok-hung y otros 46 acusados
​​serán juzgados por “incitar a la subversión del poder estatal”. Esta
es la segunda audiencia en el mayor juicio hasta la fecha bajo la ley de
seguridad nacional impuesta el año pasado por la dictadura del Partido
Comunista Chino de Xi Jinping. Si son declarados culpables, la pena
máxima es cadena perpetua.

La primera audiencia en el caso, que comenzó el 1 de marzo, fue una
sombría advertencia de cómo se utilizará la nueva ley para aplastar la
disidencia política. A treinta y seis de los 47 acusados, incluido “Long
Hair”, se les negó la libertad bajo fianza y han permanecido bajo
custodia mientras la policía continúa con sus
“investigaciones”. Anteriormente, en Hong Kong, la libertad bajo fianza
se concedía normalmente, excepto en casos muy graves, como los juicios
por asesinato, bajo el principio de que el acusado es inocente hasta que
se pruebe su culpabilidad. La audiencia de marzo se prolongó durante
cuatro días y a los acusados ​​se les negó la posibilidad de ducharse o
cambiarse de ropa. Diez de los acusados ​​se desmayaron y cuatro fueron
enviados al hospital, incluido ‘Long Hair’, que padece una afección
cardíaca.

Con este juicio de subversión, el régimen chino ha reunido a casi
toda la cosecha de líderes de la oposición y candidatos propuestos, de
todo el espectro de la política antigubernamental, incluidos
sindicalistas, liberales pro-occidentales y localistas de derecha (un
movimiento nacionalista de Hong Kong). Entre ellos se encuentran ex
legisladores como “Long Hair” que fue elegido cinco veces para el ahora
marginado Consejo Legislativo (Legco). El régimen de Xi ha impuesto un
nuevo sistema político según el cual cuatro quintas partes de
los escaños de Legco serán nombrados por un comité controlado por el
PCCh o por grupos empresariales, y todos los candidatos serán primero
examinados por la policía secreta para garantizar que solo los
“patriotas” puedan postularse. La definición de “patriotas” es aquellos
que obedecen servilmente al régimen de Xi y nunca critican sus políticas
represivas.

El cargo de subversión contra los 47 se basa en su participación en
una elección “primaria” no oficial en julio de 2020, pocas semanas
después de que se impusiera la ley de seguridad nacional. Más de 610.000
votantes, una participación increíblemente alta, emitieron sus votos en
esta “primaria” para elegir qué candidatos a favor de la democracia
deberían presentarse a las elecciones Legco (canceladas
posteriormente) de septiembre de 2020. El PCCh dice que las “primarias”
representaron un conspiración para derrocar al gobierno de Hong Kong.

Tanto los ganadores como los perdedores están acusados ​​de
subversión. “Long Hair” no ganó su concurso de primarias y, por lo
tanto, no habría sido candidato según el resultado de julio. El hecho de
que un combatiente con un historial probado en la lucha fuera eliminado
muestra la conciencia política contradictoria, incluso caótica, del
movimiento democrático de Hong Kong. Las protestas masivas de 2019
alcanzaron cifras increíbles con hasta dos millones de personas
uniéndose a las marchas, mostraron una tremenda creatividad y valentía
contra viento y marea.

Lecciones del movimiento 2019

Los jóvenes que fueron la fuerza impulsora de la lucha rechazaron en
gran medida a los políticos pandemócratas de compromiso que
anteriormente dominaban la política de oposición pero que cada vez eran
más vistos como “demasiado blandos” y un freno a la lucha: un juicio
correcto. Desafortunadamente, el enfoque del movimiento en la “acción”
militante con exclusión de la política, y su fe en la “espontaneidad” a
expensas de la construcción de estructuras de masas organizadas (comités
democráticos, sindicatos, comités de huelga y un partido político de
la clase trabajadora ), llevó a el surgimiento de muchas figuras y
agrupaciones “nuevas” pero políticamente muy limitadas y confusas
(sonando radical, pero sin estrategia o idea de lo que se necesita para
ganar).

Este último también incluyó a grupos cuya única “estrategia”,
especialmente hacia las etapas posteriores cuando el movimiento se
estaba agotando, era poner sus esperanzas en sanciones (en realidad
superficiales) de los Estados Unidos y los gobiernos occidentales
de derecha . En lugar de una forma efectiva de avanzar, esto representa
un callejón sin salida total y un malentendido peligroso de lo
que realmente tratan los gobiernos capitalistas extranjeros .

Desde Solidaridad contra la represión en China y Hong Kong y
Alternativa Socialista Internacional instamos a nuestros compañeros y
simpatizantes a que salgan y marquen el 31 de mayo y el juicio de
seguridad nacional con protestas de solidaridad en ciudades y pueblos de
todo el mundo. En las principales ciudades, las protestas en las
embajadas o consulados de China serían una opción adecuada, pero las
oficinas del megabanco anglo-hongkonés HSBC también podrían ser en
algunos países un buen foco de protestas incluso en ciudades y pueblos
más pequeños (los jefes de HSBC son cómplices de la introducción de la
ley de seguridad nacional: el director ejecutivo de HSBC para Asia y el
Pacífico, Peter Wong Tung-shun, es miembro de la CPPCC de la dictadura e
hizo campaña a favor de la ley).

Exigimos la eliminación de la ley de seguridad nacional de Hong Kong y
la liberación de los presos políticos. Recalcamos la necesidad de
reconstruir la lucha revolucionaria de masas contra la dictadura y
extender la lucha a China, vinculándola con la lucha contra el
capitalismo y el imperialismo que en todas partes amenaza los derechos
democráticos.

El siguiente es el texto de un nuevo folleto de Solidaridad contra la represión en China y Hong Kong:

Alto a la represión en China y Hong Kong

Por la solidaridad de base y el internacionalismo • No hay confianza en los políticos y gobiernos de las grandes empresas

En Hong Kong, desde que estallaron protestas masivas contra el
gobierno en 2019, 10,200 personas han sido arrestadas. Hasta ahora, más
de 600 han sido condenados por delitos políticos, incluidos “disturbios”
y “reunión ilegal”, y muchos han recibido penas de prisión extremas de
cinco años o más. La dictadura china (PCCh) llama a los manifestantes
“terroristas” y “agentes extranjeros” e impuso una nueva ley de
seguridad nacional para aplastar el movimiento democrático. Según esta
ley, la pena máxima es la cadena perpetua.

Hong Kong fue una vez la única parte de China con algunos derechos
democráticos limitados. Desde que se impuso la ley de seguridad
nacional, la ciudad se ha convertido en un estado policial de facto. El
dictador de China, Xi Jinping, quiere acabar con el ‘ virus’ de la
democracia, que teme se extenderá de Hong Kong a China, pero también
quiere proyectar dureza hacia los gobiernos de Estados Unidos y
Occidente en su cada vez más profundo conflicto de la Guerra Fría.

Represión en Hong Kong

Hasta ahora, más de 100 activistas han sido acusados ​​de delitos graves en virtud de la ley de seguridad nacional.

La libertad de expresión está efectivamente aplastada por la ley de
seguridad nacional. El lema “Poner fin al régimen de partido único”, que
durante muchos años ha sido una exigencia básica del movimiento
democrático y de las marchas de un millón de personas, ahora se
clasifica como subversión, punible con cadena perpetua.

El 4 de junio, aniversario de la masacre de Beijing de 1989, cuando
cientos fueron masacrados por el ejército, es un tema prohibido en
China. El 4 de junio solo se ha conmemorado en Hong Kong, con 180.000
personas que asistieron a la vigilia de 2019. Pero en 2021 la vigilia de
Hong Kong estuvo prohibida por segundo año consecutivo.

Los sindicatos de Hong Kong son blanco de la represión de China. La
Unión de Nuevos Funcionarios Públicos de 3.000 miembros se disolvió en
enero. Dos líderes sindicales, Carol Ng Man- yee de la HKCTU y Winnie Yu Wai- ming de
HAEA, han sido acusadas de subversión. Ng dimitió como presidenta del
sindicato y cortó sus vínculos con el Partido Laborista en un intento
por reducir su castigo. Varios otros acusados ​​también han cortado
todas sus conexiones políticas.

El veterano izquierdista y activista por la democracia ‘ Long Hair’ Leung Kwok-hung es
uno de los acusados ​​en virtud de la ley de seguridad nacional. Ya ha
sido condenado a 18 meses de cárcel por “reunión ilegal” según una ley
de la era colonial británica, un recordatorio de que el gobierno de
China no tiene el monopolio de las leyes represivas.

Represión en China

La situación en China es aún peor. Los sindicatos son ilegales,
aparte de un sindicato falso dirigido por el gobierno, la ACFTU, que
nunca (ni una sola vez) ha apoyado una huelga de trabajadores. Los
trabajadores a menudo son encarcelados por hacer huelga o protestar,
especialmente si intentan organizarse . Los líderes obreros están
acusados ​​de ser “manipulados por fuerzas extranjeras”. Las feministas
también son atacadas como “antipatrióticas” y “corrompidas por ideas
extranjeras”.

En 2018, en la famosa lucha de Jasic , decenas de jóvenes
de izquierda y maoístas autoproclamados fueron encarcelados y torturados
por organizar la solidaridad con los trabajadores de las fábricas en
huelga. Entonces, una dictadura que afirma falsamente ser “comunista”
ataca y encarcela a comunistas y trabajadores reales, no solo
a políticos liberales y activistas por la democracia como en Hong Kong.

En Xinjiang, hogar de 12 millones de musulmanes uigures, se está
produciendo una represión terrible en nombre de la lucha contra el
“terrorismo”. La dictadura china apoyó la ‘Guerra contra el Terror’ de
Occidente posterior a 2001 y la utilizó para facilitar su propia
represión antimusulmana para reforzar su control sobre Xinjiang, rico en
recursos. Los uigures se rigen por leyes racistas discriminatorias y un
sistema de vigilancia masivo de alta tecnología que incluye campos de
internamiento masivos. El régimen de Xi al principio negó la existencia
de los campos, pero luego cambió de postura cuando la evidencia se
volvió innegable, ¡llamándolos “escuelas de formación profesional”!

Solidaridad contra la represión en China y Hong Kong (SARCHK)
es una campaña internacional lanzada por International Socialist
Alternative (ISA) y nuestros camaradas en China, Hong Kong y
Taiwán. Tenemos un historial de lucha por los derechos democráticos y en
apoyo de las luchas de los trabajadores.

SARCHK expone el papel real de la dictadura china, que está dominada
por multimillonarios (China ahora tiene más multimillonarios que Estados
Unidos) y tiene uno de los peores registros del mundo en materia de
derechos de los trabajadores. También exponemos la hipocresía de la
retórica anti-China de los gobiernos occidentales, que a menudo se
utiliza para avivar el racismo, causar división y hacer afirmaciones
vacías de promover la “democracia” y los “derechos humanos”.

Democracia versus dictadura

Estados Unidos brinda ayuda militar al 73 por ciento de las dictaduras del mundo. ¡China no puede superar eso!

Gran Bretaña gobernó Hong Kong durante 154 años y ni una sola vez celebró elecciones.

Los gobiernos de los países “democráticos” siempre apoyan y apuntalan
los regímenes que les permiten obtener ganancias. Como lo demuestra
Myanmar, para luchar contra la dictadura se necesita una lucha de masas
revolucionaria de los trabajadores y los jóvenes.

Estados Unidos, la UE y otros gobiernos occidentales y sus grandes
corporaciones trabajaron mano a mano con la dictadura de China durante
muchos años. Juntos sofocaron las denuncias de abusos contra los
derechos humanos, e incluso ayudaron al estado policial de China a
desarrollar algunas de sus tecnologías de vigilancia más avanzadas. Su
única preocupación era obtener beneficios de la mano de obra no
sindicalizada de China y aprovechar el creciente mercado de China. La
nueva Guerra Fría marca el final de esta acogedora relación dando paso a
la creciente hostilidad entre el capitalismo occidental y chino.

La lucha por la democracia, por los derechos democráticos como la
libertad de expresión, la libertad de reunión, el derecho
a organizarse en sindicatos y grupos políticos, a hacer huelga, a
presentarse o votar en elecciones libres y a expulsar a un gobierno,
sólo se ha ganado a través de la lucha de masas, especialmente la lucha
de los trabajadores, con la clase capitalista en el lado opuesto de las
barricadas, como es el caso de Hong Kong hoy.

Lucha de masas: la única opción

Los derechos democráticos nunca han sido otorgados por un grupo o
régimen gobernante, y nunca por un gobierno extranjero o una “comunidad
internacional”. Esto se debe a que los derechos democráticos reales y la
lucha de masas necesaria para lograrlos representan una seria amenaza
para el sistema capitalista en el que una pequeña minoría tiene todo el
poder real.

Es por eso que Solidaridad Contra la Represión en China y Hong Kong está
construyendo una solidaridad activa de base con la lucha
antiautoritaria en China y Hong Kong, y se opone firmemente a ponerse
del lado o apoyar a cualquier gobierno capitalista. El movimiento
obrero, los movimientos sociales de mujeres, jóvenes y minorías
oprimidas, son las únicas fuerzas que pueden derrotar a los regímenes
represivos.

Para apoyar nuestra campaña, discutir acciones y obtener información
sobre nuestras actividades en su país y localidad, comunícate con hk.repression@gmail.com

Exigimos:

  • No a la ley de seguridad nacional de Hong Kong.
  • Libertad a prisioneros políticos en Hong Kong y China. Reconstruir y difundir la lucha por la democracia de masas.
  • Poner
    fin a las detenciones masivas, el trabajo forzoso y la discriminación
    contra los uigures y las minorías nacionales. Por un movimiento
    multiétnico unido contra la dictadura.
  • Por los sindicatos
    independientes y el derecho de huelga. Organizar la solidaridad sindical
    con los trabajadores de China y Hong Kong.
  • Solidaridad internacional: no al nacionalismo, al imperialismo y a la nueva Guerra Fría.